5. week of 365 days photography

Februar. Bliža se nam kulturni praznik. Že veste kako ga boste izkoristili? Če še ne, imate še vedno nekaj časa, da se odločite. Včasih se je le potrebno sprostiti in glava naredi svoje. Najbolje je, da se prepustite DOMIŠLJIJI. Pri meni so barve tiste, ki mi pomagajo, v kakršni koli obliki. Vedno znova se učim in s tem tudi RASTEM. Do tega me pripeljejo tudi knjige. Ne zapiram si poti in ne omejujem uma. Mogoče danes tega ne razumem, lahko pa da bom jutri prišla do spoznanja. Najbolj NEDOLŽNA je zame narava. In če bi jo pustili na miru, bi tudi ona nas objela v svoje zavetje. Bil je edini tipični zimski dan letošnjo zimo, ki sva ga z Benom preživela zunaj na snegu. Vse kar je izstopalo iz velike beline snega je bil njegov MODER plašček. TUJE mi je vreme, ki nas obkroža. Grozen oblak nad nami je pošiljal ledeni dež, ki je objel naravo in človeka. Narava se je zlomila, živali trpijo in človek... le kaj smo storili. JAZ DANES sedim pred belim papirjem in razmišljam kam me bo tokrat popeljala roka. Ob groznem vremenu, ki divja zunaj moje hiše, jaz TU STOJIM  v pižami in varnem zavetju. Na toplem. Žal nimajo vsi te sreče. 

1. domišljija | 2. rastem | 3. nedolžnost | 4. modra | 5. tuje | 6. jaz_danes | 7. tu_stojim

February. Approaching a cultural holiday. Do you already know where will you be? If you do not, you still have some time to decide. Sometimes you have to just release yourself and the rest will come. It is best to let the IMAGINATION out. For me it is colour which helps me. Again and again I learn and so I  GROWTH. One of them are books . I do not limit my mind. Maybe today I do not understand, but never knows what will come tomorrow. The most INNOCENT is nature. And if we left her alone, she would hug us in her shelter. It was one typical winter day this winter that me and Ben had to spent outside in the snow . Everything he stood out from the big white snow was his BLUE coat. FOREIGN is the weather we have. Terrible cloud above us was sending icy rain that has embraced nature and human. Nature broke, animals suffer and human ... what have we did. ME TODAY is sitting in front of white paper and thinking where I will go. At the dreadful weather which is outside my house, HERE I STAND in my pajamas in a safe shelter. Warm. Unfortunately, not all are that lucky.

1. imagination | 2. growth | 3. innocence | 4. blue | 5. foreign | 6. me_today | 7. here_I_stand

Wolf

Volk je opazil lisico, ki je našla čarobne gobice. Ni mu bilo jasno zakaj bi lisica potrebovala te čudovite gobice, rodila pa se mu je želja, da bi jih imel tudi sam. Odpravil se je v gozd in našel gobo, ki je bila pravo nasprotje lisičini. Le kaj bo volk storil z gobo, ki jo je našel...

The wolf saw the fox, who found the magic mushrooms. He was not clear why the fox needed this beautiful mushrooms, but he desire to have mushrooms by them self. So he went into the woods and found a mushroom, which was very different of mushroom which fox hold in her paws. What did the wolf do with a mushroom...

Owl

Bacili so nas priklenili na posteljo, zato je nastalo zatišje. Nismo se še čisto poslovili od njih, upam pa da se bo to kmalu se zgodilo. V tem času je nastala sovica, ki jo že rahlo zebe v tem lepem jesenskem času. Jesen je zame eden izmed lepših letnih časov. Predvsem zato, ker se narava umiri, vročina popusti in rodijo se prelepe barve. Sonce je prijetno toplo.. in ta čudoviti jesenski vonj.. 

Owl in colour

Preizkusila sem svoje nove čopiče in ugotovila, da so vredni vsakega eura. Slaba vest po zapravljanju je že zdavnaj izpuhtela. Res pa da se me nikoli dolgo ne drži :)

I test my new brushes and I found that they are worth every penny.

watercolour, liner on watercolour paper