petek, 31. avgust 2012

Poppy

Detajl moje slike z razstave Umetnost sanjarjenja. Mešana tehnika - kolaž

Detail of my painting from exhibition. Mix media - collage.




Landscape

Detajli mojih slik z razstave Umetnost sanjarjenja. Mešana tehnika.

Details of my paintings from one of exhibition. Mix media.



sreda, 29. avgust 2012

Journal 29. August

I'm wondering why I bought a graphic table? OK I know why.. but I don't know why I don't use it?
Ok I also know why, am I really so silly? Ok I know that too..


nedelja, 26. avgust 2012

Avgustovski Artish

Včeraj na Gornjem trgu je bilo vroče. Zaželeli smo si malo vetra, ki pa nam je tudi ponagajal. Njegova osvežitev je bila blagodejna, obenem pa nas je vrgla na noge, da smo lovili svoje izdelke Kljub vročini in utrujenosti je bilo lepo, veselo, na koncu pa že malo noro. Vročina je naredila svoje. Spoznala sem nove zanimive ljudi, ptički in sovice pa so odšli k prijetnim ljudem, kar me zelo veseli. Hvala vsem, ki ste me obiskali, predvsem pa za vse lepe poglede in besede. 



torek, 21. avgust 2012

Something new

V nastajanju nekaj novega...

The emergence of something new...



sreda, 15. avgust 2012

Journal 14. August

The gallery deliver  my paintings. What a surprise!



torek, 14. avgust 2012

Inspiration

Lišček je bil moja inspiracija in sicer sem ga našla na spletni strani, kjer mrgoli perfektnih slik ptic  in to je pri Mateju Vraniču.

Goldfinch was my inspiration. I found him on  the web page of perfect photos of birds, author is Matej Vranič.




ponedeljek, 13. avgust 2012

Wolf

Že pred časom sem našla fotografijo tega lepotca. Volka seveda ! Čudovita žival je, skrivnostna, močna, predvsem pa svobodna. In danes sem ga naslikala in že je v svojem okvirju.



Journal 8. - 12. August




petek, 10. avgust 2012

Peacock

Že pred časom sem na spletu  našla fotografijo pava (žal si vira nisem zapisala) in si jo shranila na računalnik. Danes sem jo ponovno zagledala in vedela sem, da je čas da ga narišem. 

Some time a go I found on the internet photo of peacock and I saved it on my computer. 
Today I found it and I immediately know that is time to draw him.



Journal, 8. August

In afternoon I was so tired that I almost asleep behind computer.

torek, 7. avgust 2012

Bird on the flower pot in colour

Bird on the flower pot

Danes je nastal ptiček na cvetličnem loncu. Potrebuje samo še barve, kot včerajšnja sovica.

Today I made a bird on the flower pot. Now it still need colours.

ponedeljek, 6. avgust 2012

Journal, 6. August

I would like to have just a little bit peace to be able to work.


Owl in colour

Preizkusila sem svoje nove čopiče in ugotovila, da so vredni vsakega eura. Slaba vest po zapravljanju je že zdavnaj izpuhtela. Res pa da se me nikoli dolgo ne drži :)

I test my new brushes and I found that they are worth every penny.


watercolour, liner on watercolour paper

Owl

Odločila sem se, da naredim še eno sovico in tukaj je zaenkrat skica.
I decided to do one more owl and here is, for now :), sketch of the owl...

četrtek, 2. avgust 2012

Journal 2. August

I cannot believe how much I spend for the brushes.


sreda, 1. avgust 2012

Journal 1. August

I need someone to clean my mess.


Butterfly

Svit mi je prinesel metulja v plastičnem kozarčku in mi rekel.. mami slikaj ga prosim. Metuljček je slikan in kmalu zatem spet izpuščen na svobodo.