torek, 07. januar 2014

Reflection

Današnja besede projekta 365 dni je odsev. Prve asociacije bi sigurno bile voda, v kateri vidimo odsev ali steklo. Tudi različni materiali nam ponujajo različne odseve. Meni pa je prva stvar prišla na misel bolj v notranjem smislu. Moj lastni odsev. Kdo sem jaz in v kaj se zrcalim. Moj odsev je moje delo, ki prežema vse delčke telesa.Zadnje dni sem zbolela in se vsi idejni procesi dogajajo samo v glavi, ne morem jih še preliti na papir. Šele zdaj vidim kako zelo to pogrešam. Pa ne zato, ker moram, ampak zato ker s tem diham in to je moje življenje.

*
Today's word  for the project of  365 days is a reflection. First association would certainly be water in which we see the reflection or glass. Different materials offer us different reflections. For me is the first thing came to mind more in the inside sense. My reflection. Who am I and in what I reflected. My reflection is my work, which permeates all the pieces of the body. Last days I got sick and all conceptual processes occur only in my head, I can not even put them on a paper. Only now I see how much I miss it. And not because I have to do it, but because this is my breathe and this is my life.


5 komentarjev:

  1. Mateja, stiskam pesti, da boš kmalu bolje!!!!!
    Ja, to si ti! Sem te prepoznala:)
    Vse dobro!

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Sabina hvala. Upam, da ne bo prehudo, ker boš morala še malo počakati na svoje ilustracije. Hudo mi je, ker mi delo stoji, jaz ležim v postelji.. ah joj

      Izbriši
  2. Nič ne bo prehudo! Ti si le vzemi čas zase in... se pusti razvajat! Naj razvajanje uspe in bo učinkovito!
    Pozdravček!

    OdgovoriIzbriši
  3. Mateja, krasno ustvarjaš! Zelo so mi všeč tvoji medoti, miške, ptički, lisičke.
    Vse dobro in počitek teleščku. bajbaj
    uri

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Hvala za lepe želje! Me veseli, da so ti všeč moji mali prijatelji :)

      Izbriši