Prikaz objav z oznako brooch. Pokaži vse objave
Prikaz objav z oznako brooch. Pokaži vse objave

torek, 9. december 2014

Christmas Brooch Sale



Odločila sem se za rahlo decembrsko presenečenje. Letos me ne boste našli na nobenem sejmu, bi vas pa vseeno rada obdarila, vse tiste ki si želite nekaj posebnega in unikatnega. Verjetno že poznate moje broške. Za vsak motiv je najprej narejena ilustracija v akvarelu, ki jo kasneje natisnem na blago, skrbno zašijem in naredim broško.
Vse broške, ki so na razpolago lahko vidite v moji Etsy trgovini. Broške bodo cel december po znižani ceni. Lahko mi pišete tudi na moj elektronski naslov mateja.lukezic@gmail.com.
Vesela bom vsakega vašega pisma.




torek, 17. december 2013

Time to thing about it

Telo je reklo dovolj in sem zbolela. Ustavilo me je. V tem času sem imela priložnost razmisliti in se postaviti spet nazaj v svoje tirnice. Skoraj vedno se mi je zgodilo, da sem bila za božične praznike v postelji z vročino. Pred tem pa sem delala do konca svojih zmožnosti. Tokrat sem se odločila, da bo drugače. Vesela sem, da se mi je to zgodilo sedaj in ne čez en teden. Umirila sem se. V zadnjih letih zares uživam v svojem delu, kar pa ne pomeni, da ni stresno. Je pa večinoma osvobajajoče. Živim s tem kar delam štiriindvajset ur na dan, sedem dni na teden. Vse kar vidite, to sem jaz.

Kljub bolezni mi je uspelo narediti dve novi broški. enostavno nisem več zdržala. Poleg tega sem v glavi imela polno novih idej. Veliko sem mislila na svojo mami, ki je pred šestimi leti preminila. Pogrešam jo. Toliko tega je kar bi ji želela povedati, pokazati, še najraje pa objeti. Sovica z zvezdico je prav njej namenjena in vsem vam, ki ste zvezdice tukaj med nami in vsem tistim na nebu, ki nas opazujejo in varujejo.

*
The body has said enough and I'm sick. Stopped me . When I was lying I had the opportunity to consider and put myself back in the track. Almost always happened to me that I was for Christmas in bed with a fever. Before that, I worked until the end of my abilities . This time I decided to be different . I'm glad I did it happen now and not a week later . In recent years, I really enjoy my work , but that does not mean it is not stressful. But mostly liberating . I live with what I'm doing twenty-four hours a day, seven days a week . Everything you see , that's me.

Despite the illness , I managed to make two new brooches . I have to.. I wanted to do something. In my head I had a full of new ideas . I've thought about my mom, who died six years ago . I miss her . So many things I wish to tell her, to show , or even better, to hug her . Owl with a star is her and all of you who are stars here between us and for all those in the sky watching us and protect .






ponedeljek, 8. julij 2013

Magical Brooch

Iz linije Magical je primjavkala mala muca. Broška je polnjena z sivko in njen vonj vas bo omamljal in pomirjal, ko jo boste nosili na majčki, torbici, puloverju... Kmalu prihajajo novi sveži vonji. 

Magical Brooch Kitty is filled with lavender. You can wear it on the T-shirt, handbag or sweater. 
Coming soon new fresh scent.


sreda, 19. junij 2013

Time for Fox

Za sovicam prihajajo tudi lisičke, enako čarobne kot njene predhodnice. Vseeno pa bo malo drugače. Lisička bo broška, ki bo čepela na vaši majčki, pulovrčku, jakni, na torbici.. oziroma kamor jo boste sami želeli pripeti. Dišijo omamno po sivki. Ko sedijo na vaši majčki vas vonj po sivki objame in pomiri.

Here comes little magic foxes. Fox brooch you can wear them on the shirt, pullover, bag.. or where ever you want to put it. They have beautiful smell of lavender.


sobota, 18. maj 2013

Magical 02

Prvi mali sovici sta se pridružili še dve novi. Obdaja ju vonj po sivki. Sovici si lahko ogledate iz vseh strani na  strani Magical. Kaj pravite, so vam všeč?

The first small owlwere joined by two more. It is surrounded by the scent of lavender. You can see owls  from all sides on the side  Magical. What do you think, do you like it?




četrtek, 14. marec 2013

Textile Owl Brooch

Igram se s tekstilom in tiskom. Šivam in vezem. In tako so nastale sovje broške. Uživam v izzivu, ki sem si ga zadala. 

I'm playing with textiles and printing. Sew and embroidery. And so became the owl brooches. I enjoy the challenge that I have set out.




torek, 4. december 2012

Gift Box for Owl

Kaj pravite na darilno škatlo za sovico?
How about a gift box for owl?



ponedeljek, 3. december 2012

Today Suprise - Giveaway

December je mesec obdarovanja, zato sem se odločila, da želim z vami deliti nekaj svojega, ki mi je pri srcu in je povsem novo izpod mojih rok. Enega izmed vas bom obdarovala z novo sovjo broško. Pravila so zelo enostavna. Če bi si želel imeti broško, pusti pod objavo svoj komentar. Časa imaš do petka 7. decembra. Med vsemi objavami bom izžrebala nagrajenca/ko.

December is a month of giveaways, so I decided that I wanted to share with you one of my own product. One of you  I will  endowed with a new owl badge. The rules are very simple. If you want to have a badge, leave your comment below the post. You got time to Friday 7th December. Among all of you I will choose a winner.


torek, 27. november 2012

Black Bird Brooch

Zadnje dni sem bila bolj kot s svojim delom zaposlena s svojim stanovanjem. Vmes ko sem našla čas pa sem se lotila novih brošk. Idejo mi je prinesel kos, ki sem ga zagledala na svoji balkonski polici. Kljub temu, da imam rada barve, mi je všeč njegovo črno telo in rumen kljun. 

Last days I was more busy with my house than whit my work. In the meantime, when I find the time I embarked on new brooches. The idea brought me a blackbird that I saw on my balcony ledge. Despite the fact that I love the color, I like its black body and yellow beak.


ponedeljek, 12. november 2012

četrtek, 25. oktober 2012

New Birdie Brooches



Textile Brooch

Že nekaj časa imam namen narediti broške iz blaga. Za zimski čas se mi zdijo nasploh super primerne :) Prvi listek in ptiček sta že tukaj. Manjka jima še nekaj dodatkov. Fino mi je prijeti za šivanko in blago, medtem ko se barve sušijo in čopiči počivajo.

For some time I intend to make fabric brooches. For winter time I find them appropriate. First leaves and bird are already here. They still need a few more accessories. I like grab a needle and fabrick, while the paint dries and brushes rest.


ponedeljek, 22. oktober 2012

Something new

Nastaja nekaj novega. Le kaj bi to bilo...

Something new is emerging. What would it be ...


torek, 16. oktober 2012

Winter Birdie

Ptički so me prosili, da jim priskrbim nekaj toplega, da jih čez zimo ne bo zeblo. Dobili so tople kape in pripravljeni so na zimo. Vreme zadnji mesec preseneča, prav prijetno toplo je še, sploh ko posije sonce.

Birds have asked me to get them something warm for the winter. I made them warm hats and now are ready. Weather last month  is surprisingly, it is still nice and warm, especially when the sun shines.


četrtek, 11. oktober 2012

Bird Brooches

Prihajajo nove broške z novo ptičjo podobo. Če bi jo želel imeti mi piši na mail, ki ga najdeš tukaj. Cena broške je 15 €.

New brooches come with a new image of the bird. If you would like to have it, please write me on the mail, which you can find here. Price for brooches is 15 €.




nedelja, 16. september 2012

torek, 4. september 2012

Brooches

Nazadnje sem ob pogledih na magnetke dostikrat slišala .. ah, škoda, da niso broške.. In tako sem se odločila, da jih naredim.. sicer malo drugačne kot so magnetki. Najprej ptički, kmalu pa pridejo še lisičke.

Manj times I heard .. Do you have brooch too? So I finnally decided to do it. First the birds, and soon will come the fox too.